Blizzard has just released a UI Customization tool over at WorldofWarcraft.com (www.worldofwarcraft.com). The tool is designed to provide all the files necessary for customizing your UI in a usable format.

Documentation can be found here (http://www.blizzard.com/support/wow/?id=aww01672p1).