Mobile tweaks for post archives

[Yrys]

I've made some style/markup tweaks to our post archives which hopefully make them easier to read on mobile devices, while still keeping them legible on PCs. (None of the content of these archived posts has been changed.) Let me know if you notice any problems.